8/10に翠友会ニュースを発行し会費の振込用紙を同封させて頂きましたが、本振込用紙は2016～2017年度分会費を既にお振込み頂いている方も含め、会員全員へお送りすることとなり、会員の皆様にはご不安、ご不信に思われた方もいらっしゃるかと思います。

翠友会ニュースの6ページに「会費納入状況報告とお願い」としまして、振込用紙を同封させて頂くに至った経緯等に関する粟屋会長のメッセージを掲載させて頂きました。この「会費納入状況報告とお願い」をお読み頂き、ご理解を賜れましたら幸いです。 
尚、今後の会費請求の方法につきましては、改善の協議に入っております。

また、翠友会ニュースの発行後に、大変に多くの会員から会費納入を頂いておりまして、
お詫びと共に事務局一同、感謝を申し上げます。

尚、2016～2017年度分会費を既にお振込み頂いているにも関わらず、8/10翠友会ニュースに同封の振込用紙にて再度、会費をお振込み頂きました方に関しましては、次年度会費に充当させて頂き、決して会費の二重払いとはなりませんので、ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
また、ご自身の会費納入状況の確認を希望されます方は、メールにて翠友会事務局へお問合せを頂けましたら幸いです。よろしくお願い申し上げます。

事務局長　合田　尚義